Кто мы

Здесь вы можете узнать больше об организации a.a.a. e.V., SuPortA, Care Together и наших спонсорах.

Забота вместе

Care Together предлагает беженцам терапевтическую и психосоциальную поддержку. Наша цель — частично сократить пробелы в системе здравоохранения и поддержать людей, которые испытывают психологические трудности из-за бегства, войны и преследований.

Наше предложение

Мы предлагаем психотерапию для взрослых, детей и подростков, психосоциальное консультирование, а также ориентированные на ресурсы групповые занятия. При необходимости мы работаем с переводчиками. Наша работа направлена на укрепление ресурсов наших клиентов и оказание им поддержки в развитии новых перспектив и формировании своей жизни максимально самостоятельно.

Наша позиция

Мы работаем с учетом культурных особенностей и критически относимся к дискриминации. При этом мы понимаем культуру как многообразную, динамичную и индивидуальную. Наши предложения открыты для беженцев независимо от национальной принадлежности, сексуальной идентичности и ориентации, а также политических, религиозных или этнических убеждений. Для наших клиентов все услуги бесплатны.

Наши цели

Care Together выступает за улучшение психосоциального ухода за людьми с опытом беженства в Регенсбурге и его окрестностях. Это включает в себя:

развитие и обеспечение психосоциальной поддержки
устранение барьеров в доступе к системе здравоохранения
повышение осведомленности о ситуации с обеспечением потребностей беженцев

Особое внимание уделяется поддержке людей, испытывающих тяжелые психологические страдания вследствие пыток, насилия, преследований или войны.

Наша целевая аудитория

Наше предложение адресовано людям с опытом беженства, страдающим от психологических нагрузок, например:

Нарушения сна или кошмары
Грусть или подавленное настроение
тяжелые воспоминания
Проблемы с концентрацией
Страхи или внутреннее беспокойство

Из-за характера нашего финансирования мы, к сожалению, не можем принимать людей со статусом Duldung (отсрочка депортации), но мы с радостью поможем вам найти подходящую альтернативу и направить вас к другим специалистам. Для этого вы можете связаться с нами по электронной почте caretogether@aaa-regensburg.de сообщить.

а.а.а. зарегистрированное объединение.

Мы — некоммерческая общественная организация. С 1971 года мы предлагаем инициативы для людей с миграционным прошлым. Мы выступаем за равноправное сосуществование людей в Регенсбурге. Выступать за равноправие означает бороться со всеми видами дискриминации и особенно с расизмом.

Рабочая группа по делам иностранных работников

С 1973 года „Рабочая группа по делам иностранных работников“ имеет статус зарегистрированного объединения. С тех пор работа организации определяется преданностью делу многочисленных добровольцев и членов ассоциации. Среди более чем 50 членов объединения можно встретить, например, активистов с первых дней его основания, молодых активных студентов, а также новых участников, обладающих большим жизненным опытом. С момента первой встречи рабочей группы в 1971 году в организации многое изменилось. Помимо классической помощи с выполнением домашних заданий и организации досуга, спектр услуг объединения включает в себя репетиторство и программы языковой поддержки, а также психосоциальные и терапевтические услуги. За последние 50 лет многое изменилось и в миграционном обществе, и все же создается впечатление, что некоторые политические и общественные явления никогда не меняются; но только не в нашей организации: в июле 2014 года общее собрание членов после годичного интенсивного обсуждения приняло решение об изменении названия.

Инициативы для лиц с миграционным и иммиграционным прошлым

А.а.а. получает дополнительное наименование, чтобы сохранить историческую составляющую, а именно — название, которое придумали люди, на общественных началах предлагавшие помощь с выполнением домашних заданий и репетиторство для детей иностранных работников. Дополнительное наименование „Инициативы для людей с иммиграционным прошлым и опытом миграции“ отражает многообразие того, что ассоциация предлагает сегодня на самом деле.

Перейти на сайт клуба

СупортА

В нашем отделе SuPortA ассоциация a.a.a. e.V. создала контактный пункт для беженцев, нуждающихся в социальной и психологической поддержке. Название расшифровывается как „Социально-психологический контактный пункт“ (Soziale und Psychologische Anlaufstelle) и в то же время несет в себе несколько смыслов:

поддерживает выдерживать„
поддерживает поддерживает„
дверь средства„

Из нашей многолетней работы с семьями беженцев мы знаем: психологическая помощь крайне необходима, но труднодоступна. Языковой барьер — это лишь одно из многих препятствий. Другие учреждения, такие как консультационные центры по делам беженцев и специализированные службы, также сообщают о такой потребности. Основываясь на этом опыте, Психосоциальная рабочая группа (PSAG) объединила потребности и разработала концепцию. Благодаря стартовому финансированию от ассоциации Soziale Initiativen e.V. в 2021 году мы смогли сделать первые шаги.

Предыдущие проекты в Suporta

Языковое кафе

В рамках создания нашего отдела SuPortA в a.a.a. были целенаправленно разработаны, реализованы и устойчиво внедрены несколько программ, учитывающих особенности людей, перенесших травму. К ним относится языковое кафе в отделении на улице Вайнгассе, которое проводится раз в неделю и дополняется параллельным присмотром за детьми. «Языковое кафе» основано на специально разработанной концепции, учитывающей особенности людей, перенесших травматические переживания, и было создано специально для тех, кто по разным причинам не может посещать традиционные языковые курсы. Оно ориентировано на изучающих немецкий язык как с начальными знаниями, так и без них, и создает безопасную, доступную среду, в которой обучение проходит без давления. Каждое занятие посвящено теме, актуальной для повседневной жизни. При этом используются творческие упражнения, разнообразные методы и различные материалы, которые целенаправленно стимулируют разговорную речь и способствуют развитию индивидуальных возможностей самовыражения. Программа дополняется практическими мероприятиями, такими как небольшие экскурсии по Регенсбургу, совместные походы за покупками или планирование и реализация небольших проектов. Все это укрепляет не только языковые навыки, но и уверенность в своих силах, ориентацию в повседневной жизни и социальную активность.

Поддержка!

Проект SupPort проходил с августа по декабрь 2024 года. Он был задуман для поддержки детей из транзитных центров (Анкерцентров) в Регенсбурге посредством организации досуга с учетом травмочувжливого подхода. В его рамках были проведены различные экскурсии, например, на Детско-юношескую ферму, в Музей естественной истории, на «Дунай-Арену» или в боулдеринг-центр Boulderwelt. Данная инициатива позволила детям получить удовольствие от игры и дала им возможность развить собственные способности и навыки в целях самоэффективности. Были пробуждены новые интересы и укреплена уверенность детей в себе благодаря знакомству с новыми местами и играми. На переднем плане также находились опыт самоэффективности и развитие ресурсов. В ходе 30 экскурсий по Регенсбургу и его окрестностям было охвачено в общей сложности 95 детей из Сирии, Армении, Ирана, Ирака, Эфиопии, Украины и Туниса. Проект финансировался администрацией Верхнего Пфальца.

Проект поддержки детей! – Травмочувствительная программа игрового и речевого развития

Проект Suport kids! реализовался в период с августа 2024 по июль 2025 года в сотрудничестве с начальной школой Песталоцци. Два раза в неделю проводились различные занятия в области творчества, движения и музыки, а также на такие темы, как эмоции и личные границы. Кроме того, на первом месте стояло игровое, внешкольное изучение немецкого языка. Целью этого проекта также было предоставление детям возможности проявить себя, испытать чувство самоэффективности, укрепить социальные связи и обрести уверенность в себе в безопасных, травмочувжливых и ресурсно-ориентированных условиях. В дополнение к еженедельным занятиям были организованы поездки в бассейн, молодежный центр JUZ Kontrast, на каток, в город и т. д. Проект финансировался Лотереей почтовых индексов Германии (Deutsche Postcode Lotterie) и фондом Antenne Bayern hilft.

Спонсоры

AMIF (ЕС) — Проект софинансируется Европейским союзом